Wishlist May

Słowem wstępu ...

O co chodzi w "WISHLIST"? Otóż Ola i ja na swoim dysku mamy setki zdjęć inspiracyjnych, zdjęć modnych, pięknych, czasami nie osiągalnych (cenowo) rzeczy. Przeglądając polskie wydanie majowego magazynu ELLE naszła mnie myśl, żeby się wybranymi rzeczami z Wami podzielić, ułatwiając Wam przy tym szukanie informacji takich jak materiał z jakiego dana rzecz została zrobiona, cena oraz gdzie ją można kupić. Jest to takie uzupełnienie naszego albumu na Facebook'u SUPERCOOL PIECES! Mamy nadzieję, że odbiór będzie pozytywny, a Wy znajdziecie coś dla siebie :)

Na pierwszy raz stworzyłam WISHLIST z biżuterią. Moda letnia tego roku ma być w mocnych barwach, na bogato, tak i będzie z biżuterią. Ja osobiście jestem fanką biżuterii minimalnej, kiedy już założę jakąś bardziej "odjechaną" rzecz, nie dodaję żadnej innej. Te poniżej wybrane perełki mnie jednak tak urzekły , że postanowiłam je Wam pokazać :)

Let me introduce you ...

What's going on in "WISHLIST"? Well, Ola and I have tons of inspirational images, photos of fashion, beautiful, sometimes not affordable pieces. Skipping through the Polish edition of May ELLE magazine, it came to me to share with you guys selected items. For easier search we'll add information such as the material of which a piece is done, the price and where you can buy it. It's a complement to our album on Facebook SUPERCOOL PIECES! We hope that you peeps are going to like it and that you"lll find something for yourself :)

For the the first one I made a WISHLIST with jewelry. Summer fashion this year is expected to be in strong, rich colors, so will the jewelry. I'm personally a fan of the minimal. Even if I wear someting more "spaced out" I don't add anything else. The below selected gems intrigued me that much that I decided to show them to you too :)

1. pozłacany naszyjnik z ażurowym wisiorkiem polskiej firmy SCALLINI, model HARA J, cena 256PLN, do kupienia na ich stronie internetowej -tutaj-

2. pozłacany pierścionek z kryształami Swarovskiego projektanta ERICKSON BEAMAN, cena 381,30EUR, do kupienia na Net-a-porter -tutaj-

3. srebrne pierścionki (próba 925) holenderskiej firmy TI SENTO, cena za jedną sztukę 389EUR, do kupienia w różnych kolorach -tutaj-

4. żółto-złote kolczyki (próba 333) z cyrkoniami firmy W. KRUK, cena 799PLN, do kupienia na ich stronie internetowej -tutaj-

1. gold-plated necklace with an a-jour pendant by the Polish brand SCALLINI, model HARA J, price ca 64EUR, via their website -here-

2. gold-plated ring z Swarovski crystals by the designer ERICKSON BEAMAN, price 381,30EUR, via Net-a-porter -here-

3. silver rings (silver 925) by the Dutch brand TI SENTO, price per piece ca 97EUR, via HOS&me in various colors -here-

4. golden earrings (gold 333) with zircons by the Polish brand W. KRUK, price ca 200EUR, via their website -here-

Bisous, 

Weri